[HOPE (Thomas)].— ANASTASE, OU MÉMOIRES D’UN GREC, écrits a la fin du XVIIIe siècle; traduits de l’anglais par l’auteur de ‘LONDRES EN’ 1819. Paris, Gide Fils… H. Nicole. 1820. 2 vols In-4º peq. de IV-499-I e 525 págs. E.
Primeira edição francesa publicada no ano seguinte ao da primeira inglesa. Importante relato de uma viagem que o autor fez ao Império Otomano, publicado anónimo, mas confirmadamente da autoria de Thomas Hope, embora inicialmente atribuído a Lord Byron.
O autor é identificado por Barbier no seu importante «Dictionnaire des Ouvrages Anonymes», que diz dela terem sido feitas várias edições.
Thomas Hope, filho de uma importante família de mercadores holandeses, dedicou o seu tempo e a sua fortuna a realizar viagens na Europa, África e Ásia e também a constituir uma rica colecção de obras de arte.
Tem no fim uma folha desdobrável de grandes dimensões intitulada: «Carte de l’Empire Ottoman, pour servir aux Memoires d’Anastase. 1820», aberta a buril em chapa de cobre.
Com o ex-libris, simples, da «Bibliothèque du Chateau de Tremblay».
Belas encadernações inteiras de pele, da época, com dourados na lombada, tendo ao fundo o brasão d’armas correspondente à biblioteca a que se refere o ex-libris. Com alguns pequenos defeitos de conservação nas lombadas.