CÍCERO (Marco Túlio).— CATO MAJOR DE SENECTUTE DIALOGUS. Texte Latin publié avec une notice, un argument analytique et des notes en français par E. Charles… Dix-septieme édition. Librairie Hachette. [S.d.] In-8.º de IV-72 págs. E.
Texto clássico da literatura romana onde o autor aborda o tema do envelhecimento e da morte.
“(…) Essayer l’apologiede la vieillesse, c’est risquer de perdre son temps à quelque jeu d’esprit, comme ceux où les rhéteurs grecs se sont complu pour faire admirer leur talent, et non pour instruire leurs lecteurs. Si l’on veut avoir trop raison en soutenant cette thèse,ou s’engage `prover qu’il est bon de vieillir, que le déclin de la vie n’amène ni l’éouisement des forces, ni l’affaiblissement de l’intelligence, ni les infirmités; que cette arrière-saison a ses plaisirs, qui valent ceux du printemps, et que l+approche de la mort n’en trouble pas la sérénté. Ciceron ne s’est pas toujours défendu contre cet optimisme à outrance: il croit sincèrement que la vie est bonne, il ne cherche dans la philosophie que des preuves de son excellence, des garanties de bonheur, des remèdes contre les passions qui troublent l’âme, contre la doukeur qui l’abat ou l’exaspère, contre la crainte de la mort qui l’obsède. C’est la pensée qui domine dans toute sa doctrine et qui en fait l’unité. (…)”.
Volume integrado na apreciada colecção «Classiques Latins» da livraria Hachette.
Encadernação editorial em cartão.