SOUSA (Manuel Dias de).— HISTORIA DA CREAÇÃO DO MUNDO ‘Segundo a Sagrada Escriptura, e a melhor doutrina dos Sabios’, na qual ‘Pela ordem dos seis dias da Creação, se dá huma breve noticia dos elementos; da terra e seus mineraes; das plantas, e animaes; e ultimamente do homem, nos seus diversos estados: tudo adornado com as estampas possiveis’. Ordenada ‘Para servir aos meninos de ensaio da Leitura Portugueza; de lhes estimular a curiozidade de ler; e inspirar-lhes o conhecimento de Deos pelas suas obras’. (…). Coimbra: Na Real Imprensa da Universidade. Anno de 1804. ‘Com licença da Mesa do Dezembargo do Paço.’ Vende-se na Loja de Antonio Barneoud Administrador da Officina. In-8.º de II-396VIII-II págs. E.
Rara edição, a primeira deste interessantíssimo livro de instrucção do gramático português Manuel Dias de Sousa [1753-1827]; conforme vem no frontispício, feito com o intuito de ‘servir aos meninos de ensaio da Leitura Portugueza’.
Livro subdividido em seis capítulos que correspondem aos dias da ‘criação’, profusamente ilustrado nas páginas de texto com dezenas de curiosas xilogravuras que ilustram os assuntos tratados. De notar, antes de procurarmos relatar as gravuras constantes desta edição, a preocupação que o autor teve em descrever os reinos vegetal e animal como se de uma história natural se tratasse, dando muitas vezes úteis informações acerca dos vegetais ou dos animais domésticos.
Índice das gravuras:’ — O Princípio do Mundo; A Criação da Luz e do Firmamento; A separação das águas do Mar; — Da produção das plantas: da couve e do repolho; do nabo e do rábão; da cebola e do alho; das beldroegas, bredos, acelgas e cenoura; da salsa, serpão, hortelã, segurelha e coentro; da salva, manjerona, erva cidreira, alfazema e arruda; da rosa, do cravo e do goivo; do trigo, centeio, cevada, aveia e arroz; do milho grosso, milho miúdo, painço e linho; dos feijões, favas, ervilhas e tremoços; das abóboras, melões, melancias e pepinos; da pereira, macieira, pecegueiro e figueira; da videira; da oliveira e nogueira; da laranjeira, limoeiro e cidreira; do loureiro, murta e alecrim; do salgueiro, faia e álamo; do castanheiro, carvalho e sobreiro; do pinheiro, do cedro e do cipreste; — Da criação dos astros e dos planetas; — Da criação dos peixes e das aves: da baleia, da raia, da azevia, da solha, do linguado, da pescada e do bacalhau, do ruivo; da dourada, do sável e da sardinha, do salmão; da truta; do barbo; da enguia; da lampreia; do atum; do carangueijo; do mexilhão; da tartaruga; do galo e da galinha; do perú; dos patos; do ganso; do cisne; do pombo; da rola; do pavão; da perdiz; da galinhola; da codorniz; do rouxinol; do pintassilgo e canario; das cotovias; das lavandeiras; da andorinha; do pardal; da pica-flor; do grou; da cegonha; da garça; do avestruz; da águia; do gavião e do milhafre; do corvo e da gralha; da pega e do gaio; do cuco; da coruja e do mocho; do morcego; — Da criação dos animais terrestres: do cavalo; do burro; do boi; das ovelhas e carneiros; das cabras; do porco; do cão; do gato; da raposa; do leão; do urso; do tigre; do camelo e do dromedário; da lebre; do coelho, do furão; da fuinha; da doninha; do rato, do texugo; do ouriço cacheiro; da toupeira; do macaco; do castor; do cavalo marinho [hipopótamo]; do crocodilo; da rã e do sapo; do lagarto; da salamandra; da cobra; da víbora; do áspide; do dragão e bazilisco; das abelhas; das formigas; das aranhas; das moscas; dos gafanhotos; do escaravelho; do escorpião; do bicho da seda; das borboletas; do caracol; do piolho, pulga e percevejo; dos polipos; — Da criação do Homem e da Mulher: desobdiência de Adão e Eva; Adão e Eva punidos em suas pessoas.’
Acerca do autor, Rolf Kemler publicou um interessante artigo [Alguns documentos inéditos para a biografia do gramático Manuel Dias de Sousa (1753-1827)] na Revista de Letras n.º 10 da UTAD.
Encadernação da época, com restauros.