O INSTRUCTOR PORTUENSE. Periodico Mensal: Contendo differentes artigos de Educação, Litteratura, Moral, Historia, Sciencias, e Artes; Traduzidos de várias linguas e com estampas lithographadas. Porto. Typographia Commercial Portuense. 1844-1845. 16 números. In-8.º gr. de II-II-192 e 64 págs. E. em 1 vol.
Esta curiosa e rara publicação, dirigida por José Fernandes Ribeiro, ilustrada com 15 litografias impressas em folhas à parte, acolhe assuntos da mais variada e curiosa temática, praticamente toda de autores estrangeiros.
O n.º 5 contém um artigo de Ferdinand Denis intitulado «Brasil. Noções indigenas da Provincia da Sancta-Catharina», acompanhado de uma litografia com indígenas brasileiros; o n.º 7 traz um artigo de M. Roux de Rochelle denominado «Primeiros estabelecimentos em Pensylvania – Convenção de Guilherme Penn com os Indios Delawares. – Fundação de Philadelphia», com uma estampa alusiva ao acto; o n.º 8 tem um texto sobre a «Origem de varias seitas religiosas nos Estados Unidos d’America», do mesmo autor do artigo antes citado e também acompanhado de uma litografia alusiva; o n.º 15 abre com um artigo sobre o «Brasil», de Ferdinand Denis, acompanhado de uma estampa mostrando uma Habitação Hollandeza.
Encadernação recente com lombada de pele gravada com ferros dourados.