BISMUT (Roger).— 'LES LUSIADES' DE CAMÕES, CONFESSION D'UN POÉTE. Fundação Calouste Gulbenkian. Centro Cultural Português. Paris. 1974. In-8.º gr. de [II]-II-XI-[I]-247-V-[II] págs. E.
Edição duplamente prefaciada por J. V. de Pina Martins e Raymond Cantel,
“Monsieur Roger Bismut a publié en 1970 une importante étude intitulée ‘La Lyrique de Camões’, et il en publie une seconde, en 1975: «Les Lusiades, confession d’un poète». Ces deux dates encadrant la célébration, um peu partout dans le monde, du quatrème centenaire de la publication des «Lusiades» (1572-1972), un rapprochement hâtif risquerait de faire croire à des ouvrages de circonstance. Cependant la lecture de quelques pages de l’un ou de l’autre ferait vite reconnaître son erreur à quiconque. En réalité les deux livres de Roger Bismut sont ses deux thèses pour le Doctorat ès Lettres, présentées devant la Sorbonne au début de l’année 1971 […]. Sachant à quel point la lente maturation d’une thèse fr Lettres s’accommode mal d’une prospective trop précise, chacun reconnaîtra que nous sommes ici aux antipodes de l’improvisation. Si ces deux livres ont vu le jour à un moment heureux, s’il y a eu une coïncidence relative entre leur parution et les premiers et derniers échos des célébrations camoniennes, il faut sans doute y voir une influence céleste; les ‘fados’ s’en sont mêlés (…)”.
Volume integrado pela Gulbenkian na erudita colecção «Cultura Medieval e Moderna».
Encadernação editorial, própria da colecção, com a junta da pasta da frente imperfeita.
