BARBOSA (Pedro).— METAMORFOSES DO REAL. Tomo I. Criação Literária e Computador. [Tomo II. Arte, Imaginário e Conhecimento Estético]. Universidade Nova de Lisboa. Faculdade de Ciências Sociais e Humanas. 1992. 2 vols. In-4.º de 765 ff. policopiadas. B.
Tese de Doutoramento em Comunicação Social apresentada à Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa.
“Passada a fase dos computadores de grande porte, típica dos anos 50 e 60, vivemos hoje, com a vaga dos ‘micros’ ocorrida a partir da década de 80, em plena era de individualização da informática. Dez anos bastaram para que todo o cenário mudasse radicalmente: e o computador, inacessível que era ao comum dos utentes, abandona a mítica morada dos grandes laboratórios e invade nos nossos dias a casa de cada um. Assistimos hoje a uma estreita simbiose entre a informática profissional e a informática doméstica. Não será pois de estranhar que a informática individual tenha vindo alterar todo o contexto (e portanto as expectativas…) em que as coisas podiam ser pendadas há uma década atrás: tanto no campo da arte em geral, como no da literatura em particulat.
“Fica então a pergunta: sendo o computador uma máquina à partida vocacionada para o trabalho intelectual, que tipo de apoio poderá ele prestar ao escritor no seu labor criativo? Esta interrogação de abertura envolve naturalmente duas vertentes. E através delas se cinde o presente trabalho: uma directamente voltada para o computador enquanto aplicado à literatura, e outra voltada para a literatura enquanto modalidade integrante de um imaginário artístico global. […]”.
COM DEDICATÓRIA DO AUTOR.