NOVA RECOLHA DE PROVÉRBIOS E OUTROS LUGARES COMUNS PORTUGUESES. [Edições Afrodite. F. Ribeiro de Mello. Lisboa. 1974]. In-8.º gr. de XXX-385-III págs. B.
Edição profusamente ilustrada e de original concepção gráfica, como todas as que sob a chancela das ‘Edições Afrodite’ foram publicadas.
Primeira e cremos que única edição desta muito curiosa antologia, coordenada e com introdução de Manuel João Gomes: “O critério que presidiu a esta recolha nunca foi, por exemplo, a vontade de proporcionar facilidades de consulta; foi antes uma perspectiva de estudo dos sentidos inerentes a cada lugar-comum também chamado provérbio. Aproveitando o trabalho de sistematização-por-ordem-alfabética, elegido como critério por quase todas as recolhas existentes, reunimo-los desta feita segundo as ciências a que se querem referir e a que, no geral, ocultam sob o manto de um saber fossilizado e irracionalizante. […]”.
Índice: DA POLÍTICA – I: do povo; das autoridades ou senhores; do saber & dos letrados; dos clérigos; da guerra; da nação, do necionalismo, de xenofobia; da institução familiar; das leis & dos magistrados. DA POLÍTICA – II: do casamentop; das mulheres. DA SOCIOLOGIA – I: da sociologia geral; da igualdade e da desigualdade; da sociologia dos marginais: loucos, velhos, judeus, negros, galegos, vilãos, etc.; das viagens; do vestuário; da comida; dos amigos; dos vizinhos; do individualismo & do altruismo. DA SOCIOLOGIA – II: do trabalho; das desvairadas profissões; do lazer, principalmente do sono; da caça; do jogo; das festas & da arte, principalmente a música; do vinho. DA SOCIOLOGIA – III: da casa; da culinária; da higiene, da farmacopeia, das medicinais; mezinhas. DA ECONOMIA: da economia em geral; das finanças: o dinheiro; da propriedade; do dar & do pedir; dos ricops & dos pobres. DA AGRICULTURA: da agricultura em geral; calendário agrícola. DA PSICOLOGIA: da psicologia em geral; do amor; da imaginação. DA NATUROLOGIA: da anatonia em geral; dos animais; das plantas; das ciências físico-naturais; do mar; da meteorologia. DA LINGUAGEM: da linguagem, da gramática; ainda a linguagem. APENSO 1: filosofias; da morte; do tempo. APENSO 2: máximas moralíssimas; do bem & do mal. APENSO 3: das superstições; ditos com valor simplesmente histórico; ditos com valo simplesmente toponímico; breve lista de ditos estranhos ao comum; sentido das coisas.
Capa da brochura e ilustrações de Henrique Manuel.
