SÃO FRANCISCO (Fr. Carlos de).— SERMAM // DA PAYXAM // ‘QUE PREGOU’ // O P. Fr. CARLOS DE S. FRANCISCO // Religioso de Sam Hyeronimo no // Real Convento. // DE BETHELEM. // ‘DEDICADO // AO REVERENDISSIMO PADRE // FR. PEDRO DO ROSARIO. // Vigario geral Apostolico da Ordem de S. Hieronymo. // [xilogravura com trigrama IHS] // EM COIMBRA. // ‘Com todas as licenças necessarias. // Na Officina de JOAM ANTUNES // Anno de M. DC. XCII. In-4.º peq. de IV-23-[I] págs. Desenc.
O autor, no século chamado Francisco Osório de Almada, foi filho do Dezembargador Francisco Cabral de Almada. Monge da Ordem de S. Jerónimo, professou no Real Convento de Santa Maria de Belém. Diz Barbosa Machado na ‘Biblioteca Lusitana’ que “Foy Religioso muito observante, e taõ amante do Coro, como inimigo do Governo, exercitando sómente o lugar de Procurador geral, e Visitador da sua Congregaçaõ.”
Inocêncio, considera que “Os sermões d’este orador são famosos specimens do gosto corrompido do seu tempo, e monumentos do estado de degradação a que chegara a eloquencia sagrada. Merecem ser conservados como typos indeleveis do modo por que então se desempenhava entre nós o ministerio do pulpito.” Continua o eminente bibliógrafo, dando um exemplo que transcreve do «Sermão da Paixão», neste registo anunciado.
Edição ornada com letras capitais e tarjas xilográficas, no final com uma xilogravura representando uma ‘Rosa’ que ao centro exibe o trigrama da Companhia de Jesus.