THOREAU (Henry David).— WALDEN OU A VIDA NOS BOSQUES. Tradução Astrid Cabral. 4.ª edição. Antígona. [2017]. In-4.º peq. de 366-II págs. B.
“Mais que um relato autobiográfico ou simples descrição do ambiente, este livro, editado pela primeira vez em 1854, é um ensaio sobre o homem e a natureza. É hoje considerado, juntamente com os ‘Ensaios’ de Emerson, a obra literária mais significativa do Transcendentalismo, movimento religioso que floresceu na Nova Inglaterra em consequência do impacto do idealismo pós-kantiano nos Estados Unidos”.
“Além de ser expressão do Transcendentalismo e do Romantismo norte-americano, ‘Walden ou a Vida nos Bosques’ é a cristalização dos ideais do ‘Golden Age’, período de paz e prosperidade que antecedeu a Guerra de Secessão e a subsequente explosão industrial. Trata-se do relato de uma experiência levada a efeito pelo autor, que, nas suas próprias palavras, «a fim de viver em profundidade e sugar toda a medula da vida», abandonou a civilização e, como dissemos atrás, enfurnou-se nos bosques do lago Walden, onde, numa casa construída por ele mesmo, viveu em íntimo contacto com a natureza, provendo à sua subsistência e entregando-se à contemplação.”
Com ténues sublinhados a lápis.