Odes Anacreonticas

“Estas odes foram compostas por João Baptista da Silva Leitão (depois visconde de Garrett) na ilha Graciosa, quando foi visitar seu tio João Carlos Leitão, ali Juiz de Fóra (de 1810 a 1813). Tendo Garrett nascido a 4 de Fevereiro de 1796, a maxima edade que poderia ter seriam 14 annos, quando compoz estas poesias, que de certo foram as primeiras, conhecidas. da sua lavra. Em 1896 é possuidor destas Odes autographas o Dr. Diogo de Barcellos Machado (da ilha Terceira) casado com uma das filhas de Francisco Homem Ribeiro, a quem foram offertadas pelo auctor. A copia foi feita com toda a exactidão por José do Canto, que julga os defeitos existentes provenientes de descuido do copista.»
“Eu, pelo contrario, inclino-me a serem devidos á grande irregularidade da letra do autographo. (assignado: Ernesto do Canto». […]”. [excerto da extensa «Introdução» de A. F. Barata].
Edição bastante rara, de que apenas foi publicada a 1.ª parte.

Com um recorte transversal feito à cabeça da folha de frontispício.