TELES (José Homem Correia).— FORMULARIO DE LIBELLOS E PETIÇÕES SUMMARIAS, Á IMITAÇÃO DO FORMULARIO DE ‘GREGORO MARTINS CAMINHA’. Accommodado á Nov. Ref. de 21 de Maio de 1841. Por ‘J. H. Corrêa Telles’. Coimbra, Na Imprensa da Universidade. — 1846. In-4.º peq. de 111-[I] págs. Desenc.
O autor, natural de Santiago de Besteiros do distrito de Viseu, formado em Cânones na Universidade de Coimbra em 1800, foi destacado jurisconsulto português, eleito deputado às Constituintes de 1821, onde manifestou opiniões moderadas, mais tarde, eleito durante o movimento cartista.
“O Sr. Mello Freire disse, que tendo tencionado fazer Formulario dos Libellos, e juntal-o á sua Obra, mudára de parecer, havendo já o Formulario de Caminha, com as Notas de João Martins da Costa; Livro muito bem escripto (diz elle) (…)
“Damos que assim fosse ha sessenta annos; hoje não é assim. Com o andar dos tempos varião os usos, e costumes. Em todos os Libellos de Caminha ha um artigo, ‘= Provará, que de todo o sobredito é publica voz, e fama; ≠’ antigalha impertinente, porque na maior parte dos casos nem ha publica voz, nem fama. Outras muitas cousas estão tambem antiquadas. Por isso emprehendi este Formulario, que por ventura será de algum proveito aos principiantes. O que escrevi na Doutrina das Acções suppre muito bem as Annotações de J. Martins da Costa, especialmente se fôr adubado com a leitura dos Praxistas, e dos que escrevêrão sobre as Pandectas, v. gr. Bohemer, Heinecio, Voet, e outros (…)”.
Primeira edição.