SEGUNDA EDIÇÃO DA GRAMÁTICA HEBRAICA, DE REUCHLIN, IMPRESSA EM 1537
REUCHLIN (Johann) [1455-1522].— IOANNIS REVCHLI // NI PHORCENSIS PRIMI GRAECAE ET SACRAE HE= // braicae lingua adeoqz meliorum literarum omnium in Germania autoris, in // Gallijs uerò & Italia uindicis LEXICON Hebraicum, & in Hebræorum // GRAMMATICEN commentarij, quibus ea que requiri utilitercz addi posse ui- // debantur, ex Eliæ longe utilissimis institutionibus accreuerunt, LEXICO // quoqz, præter complures scripturæ locos, qui citantur, hebraicos factos, // ingens accessit dictionum numerus. Ita Lucubrationes à Capnio- // ne felicissime ceptæ, non minus feliciter Dei Opt. // Max. ope, Sebastiani Munsteri opera // & non leuibus uigilijs ab- // solutæ sunt. // [Linha em caracteres hebraicos] // BASILEAE APVD HENRICVM // PETRVM. [No fim: BASELEAE PER HENRICVM PETRVM, // MENSE MARTIO, ANNO // M. D. XXXVII]. In-4º gr. de VIII págs. prels. inums., 418 nums. e II inums. finais. E.
Raro e valioso livro quinhentista, pela primeira vez publicado em 1506 e da maior importância no seu tempo para o estudo da língua hebraica.
Segunda edição, acrescentada com os comentários de Sebastian Münster, de cuidada impressão e composição em caracteres redondos e hebraicos a duas colunas por página, com numerosas letras capitais de fantasia abertas em madeira. Com a marca do editor no verso da última folha.
Johann Reuchlin [1455-1522], célebre humanista alemão, ao lado de Erasmo, é hoje considerado um dos principais promotores dos estudos hebraicos e gregos no ocidente europeu.
Acerca do autor pode ler-se no ‘Grand Larousse Encyclopédique’: "humaniste et exégète allemand (…) il étudia le grec à Paris, le droit à Poitiers et à Orléans, et l'hébreu auprès du médecin de Frédéric III. Anobli par l'empereur Frédéric III (1492), il fut nommée juge de la Ligue souabe vers 1501. Un conflit éclata entre Reuchlin, qui étudiait la Cabale, et les dominicains de Cologne, qui demandaient à l'empereur Maximilien la suppression des livres hébreux. Consulté en 1510, Reuchlin n'admit que la destruction des traités injurieux pour l'Evangile, affirma l'utilité de la Cabale et du Talmud, et soutint, en 1511, son opinion dans un traité, l''Augenspiegel'. Ses amis, dont J. Jäger et U. von Hutten se moquèrent spirituellement de ses adversaires dans les 'Episolae obscurorum virorum' (1515). L'inquisition de Mayence instruisit son procès. Le papa se borna à différer le jugement. Reuchlin termina sa vie comme professeur à l'université de Tübingen. Il reste, avec Erasme, un des promoteurs des études hébraïques et grecques en Occident. Son 'De rudimentis hebraicis' (1506) fut pour longtemps un ouvrage fondamental. Il proposa pour le grecq une prononciation différente de celle qu'enseignait Erasme et qui se rapproche beaucoup plus de la prononciation du grec moderne."
Encadernação inteira de pele, provavelmente do século XVII ou XVIII, com um rasgão (falta de pele) no canto inferior direito da pasta da frente.
Pouco importante corte de traça que ofende a margem inferior das folhas finais, a partir da págs 381. Papel bem conservado.