CAMPOS (Haroldo de).— METALINGUAGEM. Ensaios de Teoria e Crítica Literária. Editôra VOZES Limitada. Petrópolis RJ. 1967. In-8º de 111-I págs. B.
“Crítica é metalinguagem. Metalinguagem ou linguagem sôbre a linguagem. O objeto — a linguagem-objeto — dessa metalinguagem é a obra de arte, sistema de signos dotado de coerência estrutural e de originalidade. (…). Os trabalhos aqui reunidos procuram situar-se dentro desta concepção de crítica como metalinguagem. Os dois primeiros dizem respeito a questões de ordem teórica e metodológica; os demais passam da teoria à prática, isto é, versam problemas concretos da poesia e da prosa brasileira contemporânea. Seu denominador comum temático é a obra de invenção, pois é especialmente na análise do contributo de invenção de uma obra (ao largo do qual passa, via de regra, a crítica tradicional) que se testa a sintonia da metalinguagem com o seu tempo e com textos em que êsse tempo está mais viva e efetivamente presente (aquêles, inclusive, em que já se engendra o futuro).”
Capítulos especialmente consagrados a Mário Drummond de Andrade, Murilo Mendes e Manuel Bandeira.
Livro integrado na colecção «Nosso Tempo».
Haroldo de Campos, poeta, tradutor, e teórico brasileiro, foi um dos dissidentes do conservadorismo da poesia predominante da “Geração 45”. Fundou o grupo “Noigrandes” e liderou, juntamente com o seu irmão Augusto de Campos, o movimento concretista brasileiro.