MALKIEL-JIRMOUNSKY (Myron).- PROBLÈMES DES PRIMITIFS PORTUGAIS. Edition de l’Institut Français au Portugal. Coimbra Editora, Limitada. 1941. Coimbra. In-fólio [dim. aprox. 23×31,5 cm.] de 60-II págs. e XL de estampas B.
“Ce petit livre n’est pas même une ébauche de l’histoire de l’ancienne peinture portugaise du XVème et de la première moitié du XVIéme siècles. Il se borne à l’exposé de certains problèmes, problèmes de méthode avant tous, que pose cette peinture. Il m’a paru intéressant et utile de soumettre à mes lecteurs un examen de ces problèmes préalables aux investigations futures.
“Suggérer quelques voies à suivre et quelques solutions provisoires, telles ont été les plus grandes ambitions de l’auteur, ce qui pourrait expliquer, excuser si l’on veut, le caractère d’essai qu’a ce modeste ouvrage. (…)”.
Cap. I – Époque du «Manuelino» au Portugal; Cap. II – Les Panneaux dits de Saint Vincent; Cap. III – Le Problème de l’ancienne peinture portugaise; Cap. IV – Les deux sources d’art religieux: Tarouca et Viseu; Cap. V – Question de Méthode; Cap. VI – L’esprit classique et l’esprit romantique dans l’ancienne peinture portugaise.
Edição cuidada, impressa sobre papel de escolhida qualidade, documentada com 40 estampas impressas em papel couché, reproduzindo várias obras dos ‘primitivos portugueses’.
Capa da brochura com alguma sujidade e picos de acidez.