SOARES (José António Ribeiro).— DIZ o Escrivão das Commissões: Que no caso de haver V. S. por bem que se faça publica, por meio da Estampa, a Sentença proferida nesta Commissão, de que V. S. he Juiz Relator, contra os desgraçados Portuguezes que acompanhão o Exercito inimigo, he necessario (…). Lisboa 20 de Março de 1811. (…). [No fim: Lisboa, Na Impressão Regia. Anno 1811.]. In-4.º gr. de 8 págs. Desenc.
Documento de grande importância pelas informações que fornece relativamente aos partidário dos ‘franceses’ durante a primeira invasão comandada por Junot.
SENTENÇA. (…) Vistos estes Autos, que pela natureza, e gravidade do crime (…) na presença do seu Chanceller, que serve de Regedor, se julgão summarios pela verdade sabida, e na fórma da Lei do Reino, os Réos ausentes: Manuel Ignacio Martins Pamplona: sua mulher Dona Isabel de Roxas: D. José Manoel de Noronha: Pereira, a quem chamão Pereirinha, que pelas averiguações que se fizeram (…), he José Pereira Pinto, por antenomasia [sic] ‘O Mil Diabos’, Capitão que foi do Regimento de Infanteria Numero onze: (…)” etc. etc. etc.
Entre outros nomes mencionados neste interessantíssimo documento, destacamos: José Soares de Albergaria, filho de Francisco Soares de Albergaria, natural de Oliveira do Conde [Carregal do Sal]; Francisco Taveira Cardoso, natural de Amarante; João Reycend, que foi Capitão de Infanteria no Regimento Numero dezeseis, filho de João Baptista Reycend, Mercador de Livros nesta Cidade; João Pedro Salabert, que era assistente na Cidade do Porto, onde era casado, e tinha Fabrica de Chapéos.
Com sujidade e outros pequenos defeitos marginais.