M. (D. J. J. da S. P. de).- HISTORIA // GEORGIANA, // OU // A CONSTANCIA. // NOVELLA, // ESCRITA, E OFFERECIDA // ÁS // SENHORAS PORTUGUEZAS, // POR // HUMA SUA NACIONAL, // E // SUBDICADA // AO // SENHOR // JOÃO LUIZ DE OLIVEIRA, // NEGOCIANTE DA PRAÇA // DE LISBOA. // LISBOA. M. DCCC. // NA TYPOGRAFIA SILVIANA. In-8.º de VIII-344 págs. E.
Obra curiosa e rara, cuja autoria não nos foi possível desvendar, para além de ser a dedicatória assinada D. J. J. da S. P. de M. e esta corresponder às iniciais do nome de uma mulher. “A Peregrina Historia dos amantes sucessos de ‘Torum-Chá’, e ‘Zemira’ he a agradavel offerenda, que submissamente dedico ás Senhoras Portuguezas. Esta Obra (que para a escrever appliquei tão sómente o escasso tempo que me permittia para descanso o pezado governo de huma casa) (…)
“Obra, tal qual se vê, assim sahio a primeira vez das minhas mãos; sem que tivesse tempo para a rever, o que junto a ser a primeira producção literaria de huma idéa feminil, (…)
“Se esta Novella alcançar hum bom acolhimento do Público, em sinal do meu reconhecimento o brindarei com algumas outras Obras, que reservava para meu entretenimento, e que publicarei obsequiosa á benignidade, com que esta fôr recebida.”
Encadernação inteira em pele, da época.